莫言冷落西风晚，也有飞飞小蝶来

注释

老去：形容人年纪大。
流年：指时间流逝。
不耐：经不起，忍受不了。
微霜：初霜，秋季的轻微霜冻。
菊花：秋天开放的花卉。
莫言：不要说。
冷落：冷清，无人问津。
西风：秋风。
晚：夜晚。
飞飞：轻盈地飞舞。
小蝶：小型蝴蝶。

翻译

随着岁月流逝，我已不再年轻，转眼间又见到了盛开的菊花。
尽管秋风已带有一丝寒意，但不要说夜晚凄凉，仍有翩翩飞舞的小蝴蝶来访。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《新菊二首(其二)》。诗中，诗人以个人的衰老之感为背景，描述了时光匆匆流逝，转眼间又到了菊花盛开的季节。他并未因岁月催人老而感到凄凉，反而在冷落的西风中看到了生机，因为仍有蝴蝶翩翩飞舞，给这秋日增添了一丝活力。诗人借此表达了对生活的热爱和对自然景物的敏锐观察，展现了即使在萧瑟的季节里，也有美好的事物在悄然绽放。