塑象观殊诡，作钟怀叛干

拼音版原文

久jiǔ客kè浑hún忘wàng赖lài，群qún山shān得dé细xì看kàn。

身shēn如rú悟wù浮fú没méi，诗shī喜xǐ助zhù波bō澜lán。

塑sù象xiàng观guān殊shū诡guǐ，作zuò钟zhōng怀huái叛pàn干gān。

东dōng湖hú空kōng壮zhuàng丽lì，芝zhī岭lǐng漫màn林lín峦luán。

注释

浑：完全。
赖：依赖。
群山：多座山峰。
悟：领悟。
浮没：沉浮不定。
助：增添。
塑象：雕塑的形象。
殊诡：奇特怪异。
作钟：如同钟声。
叛干：叛逆与坚守。
东湖：某个东方的湖泊。
壮丽：壮观美丽。
芝岭：地名，可能指某座有芝草的山岭。
漫林峦：连绵起伏的树林。

翻译

长久在外的人几乎忘记依赖，得以仔细欣赏周围的群山。
身心仿佛领悟了沉浮不定，写诗时也增添了更多起伏和变化。
雕塑的形象奇特多样，如同钟声中的叛逆与坚守。
东湖景色壮丽无比，芝岭上树林连绵起伏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《游浮洲寺》。诗人久居他乡，时间久了几乎忘记了原本的生活节奏，这次游历浮洲寺，得以细细观察周围的群山，心境仿佛也得到了净化和领悟。他感到自己的身心如同在水中浮沉，诗歌创作也因此增添了生动的波澜。在寺庙中，他看到了雕塑的奇特形象，以及钟声中的叛逆与坚守，这些都给他留下了深刻的印象。最后，他对东湖的壮丽景色和芝岭的林峦表达了赞美，但又流露出一种空旷而辽远的意境。整首诗通过描绘自然景观和个人感受，展现了诗人对生活的独特体验和对艺术的敏锐洞察。