萝蔓纫岩竹翳闾，天然幻出隐人居

拼音版原文

萝luó蔓màn纫rèn岩yán竹zhú翳yì闾lǘ，天tiān然rán幻huàn出chū隐yǐn人rén居jū。

客kè来lái欲yù问wèn山shān中zhōng趣qù，挂guà壁bì丝sī桐tóng插chā架jià书shū。

注释

萝蔓：藤蔓植物。
纫：缠绕。
岩：岩石。
竹：竹子。
翳闾：遮蔽小巷。
天然：自然。
幻出：幻化出。
隐人：隐士。

翻译

藤蔓缠绕着岩石，竹林遮蔽了小巷，
仿佛自然幻化出一个隐士居住的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的山中隐居图景。"萝蔓纫岩竹翳闾"一句，以生长在岩石间的萝蔓和遮盖着小门的竹子，勾勒出一个被自然屏蔽的隐秘空间。"天然幻出隐人居"则透露出诗人对于这种自然生成的隐逸生活的向往与欣赏。

下两句"客来欲问山中趣，挂壁丝桐插架书"表达了当有客人来访，想要探询这山中的乐趣时，主人却以一种超然的态度，用挂在墙上的丝绸和摆放在架子上的书籍来回答。这里蕴含着诗人对于精神世界的追求，以及对物质交往的一种超脱。

整首诗通过对自然景观的描写和隐逸生活的情趣，展现了诗人内心的宁静与高远，也反映出了宋代文人对于山水田园生活的向往。