东家万金产，西家百屋钱

拼音版原文

东dōng家jiā万wàn金jīn产chǎn，西xī家jiā百bǎi屋wū钱qián。

锢gù以yǐ铁tiě门mén限xiàn，自zì比bǐ长cháng城chéng坚jiān。

须xū臾yú一yī转zhuǎn首shǒu，后hòu人rén不bù能néng传chuán。

却què观guān存cún与yǔ者zhě，非fēi帑tǎng非fēi联lián阡qiān。

巍wēi然rán一yī高gāo阁gé，阅yuè世shì而ér弗fú迁qiān。

问wèn君jūn何hé能néng尔ěr，但dàn指zhǐ方fāng寸cùn田tián。

鉴赏

这首诗名为《存与篇》，是元末明初诗人杨维桢所作。诗中通过对比，展现出富贵人家的财富和其脆弱性。"东家万金产，西家百屋钱"描绘了富户的豪奢，然而"锢以铁门限，自比长城坚"又暗示这些财富如同筑起的长城，看似坚固，实则经不起时间的考验。"须臾一转首，后人不能传"揭示了财富的短暂，即使再富有，也难以长久留存。

接下来，诗人将目光转向那些看似微不足道，但却能长久存在的东西："却观存与者，非帑非联阡"，这里的"帑"指国库，"联阡"形容连绵不断的田地，意在说真正的财富在于国家的稳固和土地的丰饶，而非个人的积累。"巍然一高阁，阅世而弗迁"，形象地比喻了一座历经风雨依然屹立的高阁，象征着文化和历史的传承，这是比金银更持久的存在。

最后，诗人以反问的方式点出关键：“问君何能尔，但指方寸田”，意思是真正的智慧和价值，其实就藏在每个人的内心，如同方寸之地，虽小却能承载深远。这首诗寓言深刻，警示人们要珍视内在的精神财富，而非过分追求表面的物质繁荣。