藜羹一饱能世守，殊胜养牛并上尊

翻译

田间稻谷堆积，衣带轻飘，只为换你红润容颜，你却未察觉。
你的冠帽像簸箕，佩剑倚在下巴，仆人嘲笑你痴迷于权势。
不如穿上粗布衣回乡，交完赋税娶妻生子。
引来溪水灌溉稻谷和黍米，翻土耕种桑树和柘树。
邻居们一起观看夜晚的娱乐活动，老少欢聚如同春日祭祀。
鸡群争抢谷物在茅檐下，狗叫声从槿篱缝隙传出。
几间屋足以传给后代，这片土地将来会被称为陆村。
一碗藜粥足矣，守护一生，胜过养牛和追求高位。

注释

累累：稻谷堆积。
绶若若：衣带轻飘。
朱颜：红润容颜。
冠如箕：形容冠帽像簸箕。
剑拄颐：佩剑倚在下巴。
苍头庐儿：仆人。
短褐：粗布衣。
毕出：全部出来。
夜场：夜晚的娱乐活动。
藜羹：藜菜煮成的汤。
养牛并上尊：养牛和追求高位。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在三山卜居的生活情景，表达了他对朴素生活的满足和对后代的期望。诗中通过“印累累，绶若若”描绘了简朴的家居环境，暗示了生活的清贫；“冠如箕，剑拄颐”则刻画了他虽衣着简陋但志气犹存的形象，表现出他的坚韧与痴心。

诗人倡导回归田园，“不如短褐归乡舍”，过着耕种桑柘、自给自足的生活，邻里和睦，老幼同乐，如同春社时节一般热闹。“鸡争舂米茅檐底，犬吠行人槿篱罅”生动展现了乡村生活的宁静与质朴。他认为这样的生活虽然简陋，但足以让子孙后代世守，胜过奢华的生活。

最后两句“藜羹一饱能世守，殊胜养牛并上尊”表达了诗人对简单生活的珍视，认为只要能温饱，就能传承家族的美德，远胜于追求权贵。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了陆游淡泊名利、热爱乡土的情怀。