老屋支风惧压焉，若为吹雨但疏然

拼音版原文

老lǎo屋wū支zhī风fēng惧jù压yā焉yān，若ruò为wèi吹chuī雨yǔ但dàn疏shū然rán。

池chí蛙wā合hé合hé自zì得dé意yì，圃pǔ蝶dié飞fēi飞fēi人rén故gù怜lián。

玩wán物wù不bù妨fáng寻xún物wù理lǐ，得dé闲xián聊liáo尔ěr赋fù闲xián篇piān。

枕zhěn书shū几jǐ欲yù成chéng幽yōu睡shuì，又yòu怕pà饥jī鼯wú搅jiǎo夜yè眠mián。

注释

老屋：指年久失修的房子。
支风：承受风力。
惧压：害怕被风吹倒。
疏然：轻轻地、稀疏地。
池蛙：池塘里的青蛙。
閤閤：拟声词，形容蛙鸣声。
自得意：自我感觉良好。
圃蝶：花园中的蝴蝶。
玩物：欣赏事物。
寻物理：探究事物的本质或道理。
赋闲篇：写些轻松的散文或诗篇。
幽睡：深度睡眠。
饥鼯：饥饿的鼯鼠。
搅：打扰。

翻译

老房子担心风吹会倒塌，如何才能让风雨轻轻吹过。
池塘里的青蛙呱呱叫，自鸣得意；园中的蝴蝶翩翩飞舞，引人怜爱。
欣赏事物的同时不妨探究其中的道理，有空时就写写闲适的文章。
枕着书本几乎要进入深度睡眠，却又怕饥饿的鼯鼠打扰夜晚的安宁。

鉴赏

这首宋诗《午风大作已雨甚微》是赵蕃所作，描绘了夏日午后风势强烈但雨势微小的场景。诗人以老屋为视角，担心风雨压顶，却也欣赏风雨带来的疏朗气氛。池塘中的蛙声自鸣得意，园中的蝴蝶翩翩飞舞，引人怜爱。诗人借此寓言，借景抒怀，认为在忙碌中寻找事物的本质也是一种乐趣，闲暇时写下这样的诗篇也是怡情养性。最后，诗人枕着书卷，想要享受宁静的午睡，却又担心饥饿的鼯鼠打扰夜晚的安眠。整首诗展现了诗人对生活细节的观察和对自然与闲适生活的向往。