江国常年秋雁飞，吾儿远客寄书稀

注释

江国：江南地区。
常年：常年如此。
秋雁：秋天的大雁。
吾儿：我的儿子。
远客：远方的旅人。
寄书稀：很少寄信回来。
道途：路途。
相持泣：抱头痛哭。
邻曲：邻居们。
聚观：围观。
同载归：一起载回家。
草草：简单粗略。
杯盘：餐盘。
起舞：跳舞庆祝。
匆匆：急忙。
刀尺：剪刀和尺子。
旋裁衣：立即裁剪衣服。
父子：父子俩。
茅檐下：茅屋下。
回首：回顾。
人间万事：人世间的事情。
非：已经不同。

翻译

江南长年秋天大雁南飞，我的儿子远离家乡很少来信。
在路上偶遇，我们抱头痛哭，邻居们围观后一起载他回家。
简陋的餐桌上我们举杯共舞，急忙拿起剪刀和尺子赶制新衣。
从此以后，父子俩在茅屋下相伴，回想起人世间的一切都已改变。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在秋季时分，思念远在他乡的儿子，因书信稀少而倍感牵挂。他想象儿子归来的场景，路上重逢时两人泪眼相对，邻居们也一同见证这一温馨时刻。接着，他们匆忙准备简单的饭菜，甚至边舞边庆祝，又赶紧裁剪新衣以迎接儿子。诗人感慨，从此父子俩将在简朴的茅檐下共度时光，回想起人世间过往的纷扰，觉得一切都不再如初。整首诗情感真挚，流露出深沉的亲情和对平凡生活的珍视。