宿觉名未谢,残山今尚存
出处:《宿觉庵》
宋 · 叶适
宿觉名未谢,残山今尚存。
暂开云外宅,不闭雨中门。
麦熟僧常饿,茶枯客谩吞。
荒凉自有趣,衰病遣谁言。
暂开云外宅,不闭雨中门。
麦熟僧常饿,茶枯客谩吞。
荒凉自有趣,衰病遣谁言。
拼音版原文
注释
名:梦境。未谢:未消散。
残山:残留的山峦。
暂开:暂时打开。
云外宅:云雾之外的居所。
雨中门:即使下雨也不关闭的门。
麦熟:麦子成熟。
僧常饿:僧人常常饥饿。
茶枯:茶叶枯萎。
客谩吞:客人随意吞咽。
荒凉:荒芜冷清。
有趣:有乐趣。
衰病:年老体衰,疾病缠身。
遣谁言:向谁诉说。
翻译
昨夜的梦境尚未消散,残留的山峦依然存在。暂时打开云雾之外的居所,即使下雨也不关闭门窗。
麦子熟了,僧人依旧常常饥饿,茶叶枯萎,客人只能随意吞咽。
这里荒凉却自有乐趣,只因我年老体衰,病痛无人诉说。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。首句“宿觉名未谢,残山今尚存”表明诗人已经退出了尘世的纷扰,但仍然保留着对自然的感悟和体验。“暂开云外宅,不闭雨中门”则形象地描绘了诗人居住的地方,是一处超凡脱俗之所,既不拒绝天空中的云彩,也不避免大自然的恩赐,即使是雨水。
“麦熟僧常饿,茶枯客谩吞”这两句透露出一种幽默和自嘲。诗人通过描写寺庙里的僧侣虽然麦子成熟却仍然饥饿,以及旅途中的客人因为茶水不足而胡乱猜测,表达了对现实生活中物资匮乏的感慨,同时也反映出诗人对于物质欲望淡泊的心态。
最后,“荒凉自有趣,衰病遣谁言”则是诗人对自然界的荒凉之美有着独特的感受和理解。即使在身体不适的情况下,也无需向别人诉说,因为这种生活本身就是一种享受,一种精神上的满足。
总体来看,这首诗通过对隐居生活的描绘,展现了诗人超然物外、自得其乐的心境,以及对于自然界和生命状态的深刻感悟。