日日步家园，清风不著钱

拼音版原文

日rì日rì步bù家jiā园yuán，清qīng风fēng不bù着zhe钱qián。

城chéng中zhōng得dé野yě景jǐng，竹zhú下xià弄nòng飞fēi泉quán。

自zì愿yuàn无wú嗟jiē若ruò，何hé妨fáng养yǎng浩hào然rán。

却què惭cán天tiān下xià士shì，语yǔ道dào未wèi忘wàng筌quán。

注释

日日：每天。
步：漫步。
家园：家乡。
清风：清风。
著：沾染。
钱：尘埃。
城中：城市。
野景：野外景色。
竹下：竹林下。
飞泉：涌动的泉水。
自愿：心甘情愿。
嗟若：遗憾。
何妨：不妨。
浩然：心灵的自由自在。
惭：惭愧。
天下士：天下贤士。
语道：言语间。
忘筌：忘记自然的教诲。

翻译

每天漫步在家乡，清风拂面不带丝毫尘埃。
身处城市也能欣赏到野外的景色，竹林下嬉戏着涌动的泉水。
我心甘情愿，不觉有何遗憾，就让心灵自由自在。
面对天下贤士，我虽惭愧，但言语间并未忘记自然的教诲。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《依韵和田大卿见赠》，描绘了诗人日常在自家园子里漫步的情景。他享受着清风拂面，远离尘世喧嚣，感受到自然的宁静与美好。在竹林下，他还欣赏着泉水飞溅，心境悠然自得。诗人表示，他愿意过这样的生活，不为世事所累，保持内心的浩然之气。他甚至有些惭愧，觉得自己不如那些天下名士，因为他们的话语虽然深奥，但并未忘记表达的工具（筌，比喻言辞）。整体上，这首诗体现了诗人对田园生活的向往和对超脱世俗的追求。