九帐盛仪陈宴衎，六茎清奏助欢康

注释

熙：繁荣、昌盛。
鸿业：伟大的事业。
申锡：赐予、恩赐。
寅恭：清晨恭敬。
函无象：包容无形的事物。
顾諟：眷顾、敬仰。
法驭：遵循法律治理。
睿藻：睿智的诗篇。
黎庶：百姓。
永播：永远流传。

翻译

三位圣人开创繁荣，众多神灵赐予吉祥的宝符显赫。
寅时恭敬清静，包容万物，顺应光明阳刚之道。
遵循法度，巡视整治，修复废弃，祈求吉祥降临。
宫殿的栋梁如文杏般峻峭，殿门开启，真玉装饰华美。
众多仪式盛大举行，音乐清越，增添欢乐气氛。
祥瑞之气凝聚天空，晴朗的光辉照耀着赭黄色的皇宫。
珍贵的珠树带来清凉，霓虹般的旌旗来自仙境。
帝王游乐，如同在野外共庆，智慧诗篇超越柏梁。
百姓围观赞叹，侍臣赞美，歌颂之声传遍四方。
神灵恩赐的美好风气兴起，名声流传至四海之地。

鉴赏

这首宋朝夏竦的《奉和御制玉清昭应宫玉皇大殿告成》是一首歌功颂德的宫廷诗，描绘了皇帝在玉清昭应宫玉皇大殿落成时的盛大庆典。诗中通过赞美“三圣重熙”、“百灵申锡”的吉祥景象，表达了对皇家恩典的感激和对皇帝德行的崇敬。"寅恭清净"、"顾諟高明"等词句体现了皇帝的谦逊与明智，"法驭省巡"则展现了其励精图治的风貌。

诗中还描绘了大殿的壮丽景象，“栋升文杏”、“殿启真琳”象征着文化的繁荣和皇家的尊贵。"九帐盛仪"、"六茎清奏"则烘托出庆典的庄重与和谐，"瑞气凝空碧"、"驻跸晴辉"则渲染了神圣而祥和的气氛。

最后，诗以皇帝的巡游为乐，百姓的赞叹和侍臣的赞歌收尾，表达了对盛世的赞美和对皇帝德政的期望，希望这种淳风能够流传四方，永载史册。整首诗语言华丽，结构严谨，充分展示了宋代宫廷诗词的艺术特色。