来从千里求诗去,愧我全无一句工
出处:《谢远方诸友下访》
宋 · 顾逢
远友相寻意极浓,尽言专访老吟翁。
来从千里求诗去,愧我全无一句工。
来从千里求诗去,愧我全无一句工。
注释
远友:远方的朋友。相寻:来访。
意极浓:心情非常热烈。
专访:专门拜访。
老吟翁:年迈的诗人。
来从:从...来。
千里:千里之外。
求诗:寻求诗歌。
愧我:我感到惭愧。
一句工:一句精妙的。
翻译
远方的朋友来访心情非常热烈,专门前来拜访年迈的老诗人。他从千里之外赶来寻求诗歌,而我却惭愧地发现没有一句能拿得出手。
鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方朋友来访的深深感激之情。"远友相寻意极浓",表达了朋友不顾路途遥远,特意前来拜访的深厚情谊,让诗人感到十分感动。"尽言专访老吟翁",说明来访的朋友主要是为了聆听诗人的诗歌,对诗人的敬重溢于言表。
然而,诗人对于朋友的期待和自己的回应形成对比:"来从千里求诗去,愧我全无一句工。"他感到惭愧,因为自己无法提供一首满意的诗作回应朋友的期待,流露出谦逊和自省的态度。整体来看,这首诗情感真挚,既有对友情的珍视,也体现了文人墨客的谦虚与责任感。