小国学网>诗词大全>诗句大全>守藩垂老恨,无路从灵輴全文

守藩垂老恨,无路从灵輴

宋 · 苏颂
元祀临朝日,群贤辅政辰。
孤臣起南国,再命入洪钧。
雨露恩弥渥,涓埃报未因。
守藩垂老恨,无路从灵輴

注释

元祀:元朝的祭祀活动。
群贤:众多有才能的人。
辅政:辅助治理国家。
孤臣:孤独的臣子。
南国:南方。
再命:再次被任命。
洪钧:指帝王或重要的职位。
雨露恩:比喻帝王的恩泽。
涓埃:微小的贡献。
报未因:回报未能充分。
守藩:守卫边境。
垂老:年老。
恨:遗憾。
灵輴:帝王或重要人物的灵柩。

翻译

在元朝祭祀的那一天,众多贤才辅佐国家政务。
我这个孤独的臣子从南方被起用,再次接受重任。
蒙受如雨露般的恩惠,但我的贡献微不足道,无法报答。
年事已高,守着边疆,心中充满遗憾,无法追随先王的灵车离去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂为宣仁圣烈皇后所作的挽辞之一。诗中表达了对皇后在朝政中受到朝廷恩宠的赞美,以及对自己作为孤臣虽受重用但仍无法陪伴皇后到最后的遗憾之情。"元祀临朝日,群贤辅政辰"描绘了皇后登基时的繁荣景象和贤臣们的辅佐;"孤臣起南国,再命入洪钧"则写自己被起用,得以参与国家大事;"雨露恩弥渥"象征皇后的恩泽深厚;"涓埃报未因"表达自己微小的贡献与皇后的恩德相比显得不足;最后"守藩垂老恨,无路从灵輴"流露出诗人对皇后去世的哀痛和无法追随其后的深深遗憾。整首诗情感深沉,充满了对逝者的敬仰和哀思。

诗句欣赏