浮世虚无春后雪，故人零落晓来星

拼音版原文

静jìng向xiàng南nán塘táng验yàn物wù情qíng，东dōng风fēng又yòu绿lǜ柳liǔ边biān汀tīng。

梅méi花huā密mì点diǎn残cán棋qí局jú，蜗wō篆zhuàn斜xié题tí小xiǎo砚yàn屏píng。

浮fú世shì虚xū无wú春chūn后hòu雪xuě，故gù人rén零líng落luò晓xiǎo来lái星xīng。

逢féng时shí且qiě进jìn杯bēi中zhōng醁lù，休xiū学xué怀huái沙shā赋fù独dú醒xǐng。

注释

静：安静。
南塘：池塘名。
验：观察。
物情：自然景色。
东风：春风。
绿：使...变绿。
柳边汀：柳树下的沙滩。
梅花：冬季开花的植物。
密点：密集点缀。
残棋局：残破的棋盘。
蜗篆：蜗牛爬过的痕迹。
小砚屏：小砚台。
浮世：世俗世界。
虚无：空幻。
春后雪：春天过后的雪。
故人：老朋友。
零落：稀疏、散落。
晓来星：拂晓的星星。
逢时：遇到好时机。
醁：美酒。
怀沙赋：《离骚》中的典故，屈原投江自尽。
独醒：独自清醒。

翻译

静静地观赏南塘的景致，春风又吹绿了柳树和水边的沙滩。
梅花密集地点缀着残破的棋盘，蜗牛爬过的痕迹歪歪斜斜地写在小砚台上。
世间如梦似幻，春天过后仿佛下了场雪，老朋友像晨星般稀疏零落。
趁着好时光，且举杯畅饮美酒，别学屈原独自清醒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的春日风光图景。"静向南塘验物情"表达了诗人在安静中观察万物复苏的情形，"东风又绿柳边汀"则是对春天景象的具体描写，柳树在东风的吹拂下变得更加绿意浓郁。"梅花密点残棋局"用细腻的笔触勾勒出梅花点缀其间，与残留的棋局相映成趣，这里的“棋局”暗示了一场未完的较量或是人生旅途的无常。

接下来的"蜗篆斜题小砚屏"则描绘了诗人在书案前的静谧生活，蜗篆（蝇虫）爬行于砚上，似乎在“斜题”（斜着题目，即歪着头思考），这一细节展现出诗人的书卷气息与对知识的渴望。"浮世虚无春后雪"用春后的雪作为比喻，表达了世事无常、物是人非的感慨。

"故人零落晓来星"则深化了这种感伤，诗人在清晨看到天边的星辰，联想到了昔日亲朋好友如今四散，心中充满了对过往美好的怀念。最后两句"逢时且进杯中醁，休学怀沙赋独醒"表达了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。诗人鼓励自己要把握现在，不必为过去的尘埃所累，而是尽情享受酒中的甘醇。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心感悟的深刻表达，展现了诗人对于生命无常、人事变迁的思考，以及在这样的思考中寻找的一种超然物外的情怀。