叹息高人逝，仪形绘事传

注释

叹息：表示哀悼或遗憾的情绪。
高人：指品德高尚、有学问的人。
遗行：遗留下来的品行或事迹。
朱绂：古代官员的红色官服，象征权力和地位。
苍松：常用来象征长寿和坚韧，此处可能指墓地的松树。
故阡：指旧有的坟墓，这里指去世者的墓地。
笳吹：古代的一种管乐器，此处可能指哀乐。
凄然：形容悲伤或哀痛的样子。

翻译

感叹高人的离世，他的形象被绘入画中流传。
他年迈已超过八十，一生的德行却广为流传达三千余条。
他身着红色官服接受新的任命，青松覆盖的老坟显得更加郁郁葱葱。
春风中传来低沉的笳声，连桃李也为之哀伤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度所作的挽诗，悼念一位名叫乐全宋的高人。诗中表达了对逝者的深深哀思和对其生平事迹的怀念。"叹息高人逝"直接表达了对逝者去世的惋惜，"仪形绘事传"则通过描绘逝者的形象被后人铭记来赞颂其人格魅力。"耆年馀八十，遗行满三千"赞美了逝者高寿且品行卓越，一生留下众多值得称道的事迹。"朱绂沾新命"可能指的是逝者曾担任过显赫官职，"苍松郁故阡"则以苍松比喻逝者的坚韧精神，暗示其高尚品格长存。最后两句"春风笳吹咽，桃李亦凄然"借春风中的哀乐和盛开的桃李表达出诗人及周围人的悲痛之情，情景交融，感人至深。整首诗情感真挚，语言凝练，是对逝者深深的敬仰与追思。