小国学网>诗词大全>诗句大全>百尺台前万顷宽,风烟缥缈隔尘寰全文

百尺台前万顷宽,风烟缥缈隔尘寰

出处:《凌歊台六首 其五
宋 · 吴芾
百尺台前万顷宽,风烟缥缈隔尘寰
天浮江水兼湖水,云抹淮山与楚山。
景物宛如图画里,星河祇在户庭间。
登临莫作悲秋意,且对黄花一解颜。

注释

百尺:形容台子很高。
万顷:形容面积广大。
风烟缥缈:形容景色朦胧,如梦幻般。
尘寰:指人间世界。
天浮江水:形容天空倒映在江面上。
云抹:云彩轻轻擦过。
景物宛如图画:景色美丽得像画一样。
登临:登高眺望。
悲秋:秋天常引人感伤的情绪。
黄花:指菊花,秋季盛开。

翻译

百尺高台前视野开阔无边,轻烟薄雾如梦似幻隔绝凡尘。
天空映照在江水和湖面上,云彩轻轻掠过淮河和楚地的山峦。
眼前的景色仿佛画卷一般,星辰银河近在眼前宛如庭院。
登高望远不要有悲秋之情,且欣赏金黄菊花以舒展容颜。

鉴赏

这首诗描绘了一个壮丽的自然景观,百尺高台前广阔的景色宛如图画。诗人通过对风光、水景和山川的细腻描写,展现了大自然的辽阔与美丽。同时,诗中也蕴含着一种超脱尘世的意境,星河似乎就在眼前,却又遥不可及,体现出诗人对于物我两忘的追求。

从艺术手法上看,诗人善于运用对比和想象,将宏大的景色与微小的人事对照,使得景物更加生动,也凸显了人的渺小。语言上则运用了“缥缈”、“兼”、“抹”等词汇,增添了一种淡远和柔美的意境。

整首诗虽然没有直接表达悲秋之情,但在最后一句中却流露出一丝对世事无常的感慨。黄花在这里可能象征着岁月的流逝和生命的短暂,诗人面对这样的自然美景和生命真谛,却选择了一种超然物外的态度,以一种豁达的心境去接受和领悟这一切。