小国学网>诗词大全>诗句大全>殷勤多谢长沙掾,为我致之分死生全文
士不知闻未易轻,问医谁复话君名。
殷勤多谢长沙掾,为我致之分死生

注释

士:读书人。
闻:知晓。
易:轻易。
轻:轻率。
医:医生。
复:又。
君名:你的名字。
殷勤:热情周到。
长沙掾:长沙郡的官员(古代官职名)。
致:转达。
之:代词,指病情。
分:辨别。

翻译

如果别人不知道你的名声,轻易评价就不太合适。
向医生询问病情时,又有谁能提起你的名字呢?

鉴赏

这首宋诗表达了诗人赵蕃对长沙掾张君的深深感激之情。诗中提到士人若不明疾病,轻易不轻信他人,而张君在自己病情突然加剧时,主动询问并找到了医者王生,为他诊治,使病情迅速好转。诗人通过"殷勤多谢"四字,传达了他对张君这份关怀和帮助的诚挚谢意,认为这种行为甚至关乎生死。诗中的"分死生"一词,既指分辨生死攸关的病情,也暗含了张君的仁心之举可能挽救了诗人的生命。整体上,这首诗情感真挚,赞扬了人与人之间的互助与温情。