翩翩犯斗牛,谁谓推平陆
出处:《虚舟二首 其二》
宋 · 郭印
野航一逍遥,湖海意自足。
翩翩犯斗牛,谁谓推平陆。
翩翩犯斗牛,谁谓推平陆。
注释
野航:野外的小船航行。逍遥:自由自在,无拘无束。
湖海意自足:湖海的景色让人感到满足。
翩翩犯斗牛:轻盈地穿越星空,像鸟儿般飞翔。
推平陆:在大地上探索,如同推动平地一般。
翻译
小船在野外自由自在地航行,湖海的景色已经让我感到心满意足。我轻盈地穿越星空,仿佛挑战着牛郎织女的星轨,谁又能说这不是在平坦的大地上探索呢?
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而自由的画面:在广阔的湖海上,有一叶小舟独自飘荡,诗人乘舟自在游弋,仿佛与天地自然融为一体。他轻盈地穿越星斗之间,似乎忘记了尘世的束缚,将自己比作在陆地上推平障碍的勇者。"翩翩犯斗牛"形象生动,表现出诗人超脱世俗的洒脱和对未知宇宙的好奇。整首诗洋溢着诗人对自由生活的向往和对内心满足的追求,体现了宋代文人崇尚自然、超然物外的精神风貌。