石插青莎岸,云横夕照楼
出处:《峡江龙祠》
宋 · 赵汝绩
坐占山回抱,平看水怒流。
丹青今古像,香火往来舟。
石插青莎岸,云横夕照楼。
扬灵相恐动,巫觋有深谋。
丹青今古像,香火往来舟。
石插青莎岸,云横夕照楼。
扬灵相恐动,巫觋有深谋。
注释
坐:坐着。山回抱:山势环绕。
平看:静观。
水怒流:水流湍急。
丹青:绘画。
今古像:古今画卷。
香火:香烛供奉。
往来舟:来往船只。
石插:石头插入。
青莎岸:青莎覆盖的河岸。
云横:云彩横跨。
夕照楼:夕阳照耀的楼阁。
扬灵:显示神灵力量。
相恐动:似乎被触动。
巫觋:巫师或女巫。
深谋:深思熟虑的计谋。
翻译
坐在山中环抱之处,静观水流奔腾不息。自古至今的画卷,香火缭绕的船只络绎不绝。
石头插入长满青莎的河岸,晚霞映照在楼阁之上。
神灵的力量似乎被触动,巫师们深思熟虑的计谋显现。
鉴赏
这首诗描绘的是峡江边一处龙祠的独特景象。首联"坐占山回抱,平看水怒流",诗人以龙祠为立足点,山势环绕,江水奔腾,展现出壮丽而动态的画面。颔联"丹青今古像,香火往来舟",通过描绘祠中的龙像和香火缭绕的船只,表现了祠堂的历史悠久以及人们虔诚的祭祀活动。
颈联"石插青莎岸,云横夕照楼"进一步描绘环境,青莎覆盖的岸边与夕阳映照下的楼阁,增添了神秘与宁静的气氛。尾联"扬灵相恐动,巫觋有深谋"暗示龙祠的神灵力量,以及当地巫觋对于祈福活动的精心策划。
整体来看,赵汝绩的《峡江龙祠》借助生动的意象,展现了峡江龙祠的自然景观与人文信仰的交融,体现了宋代文人对山水神灵的敬畏与思考。