但从礼义中游戏,便是趋庭孔伯鱼
出处:《次韵仇生五首 其三》
宋 · 陈著
交不缘诗有密疏,诗能宣写此心初。
但从礼义中游戏,便是趋庭孔伯鱼。
但从礼义中游戏,便是趋庭孔伯鱼。
注释
交不缘诗:交往并非仅依赖于诗歌。密疏:亲近或疏远的程度。
诗能宣写:诗歌能够传达。
此心初:最初的内心感受。
但从:只是从。
礼义:礼仪规范。
中游戏:在其中玩耍、探索。
便是:就是。
趋庭:向父母请教,指家庭教育。
孔伯鱼:孔子的儿子孔鲤,常被用来象征学习和孝道。
翻译
交往并不全因诗歌而亲密或疏远诗歌能够表达最初的心意
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵仇生五首(其三)》。诗中表达的是诗人与朋友交往并非完全依赖于诗歌,而是通过诗歌来传达内心的真实情感。他认为,即使在诗歌创作中,如果能遵循礼仪,寓教于乐,就像孔子的儿子孔鲤接受父亲教诲一样,那么这种交流就是一种高雅的行为。诗人强调了诗在人际交往中的情感表达和教育意义,体现了古代文人士大夫对于诗文修养和道德传承的重视。