小国学网>诗词大全>诗句大全>吟兴胡能尽,风清日又斜全文

吟兴胡能尽,风清日又斜

出处:《江村晚秋作
唐 · 李中
高秋水村路,隔岸见人家。
好是经霜叶,红于带露花。
临罾鱼易得,就店酒难赊。
吟兴胡能尽,风清日又斜

拼音版原文

gāoqiūshuǐcūnànjiànrénjiā
hǎoshìjīngshuānghóngdàihuā

línzēngjiùdiànjiǔnánshē
yínxīngnéngjìnfēngqīngyòuxié

注释

高秋:深秋时节。
隔岸:隔着河。
经霜叶:经过霜冻的叶子。
带露花:带着露珠的花朵。
临罾:靠近河边捕鱼。
就店:在路边小店。
赊:赊账。
吟兴:吟诗的兴致。
胡能尽:怎能完全表达。
风清:天气晴朗。
日又斜:太阳西斜。

翻译

在深秋的村庄小路上,隔着河能看到远处的人家。
最美的景象是经过霜打的叶子,比带着露珠的花朵还要红艳。
靠近河边捕鱼容易捕到,但想在路边的小店买酒却不容易赊账。
吟诗作赋的兴致如何能完全表达,只因风清日长,天色渐渐偏斜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅高秋时节的水乡村落图景,诗人站在河岸上,看见对岸有人家。霜叶在寒风中变得更加红艳,就像是带着露珠的鲜花一样。诗中的“临罾鱼易得”表明捕捞到鱼儿并非难事,但“就店酒难赊”则透露出生活中的困顿,无法轻易地享受到酒宴的欢愉。

诗人在这静谧的晚秋时分,内心充满了吟咏之兴,却又觉得无法完全表达。最后一句“风清日又斜”则是对环境与时间流逝的一种描写,天气清爽,太阳偏斜,给人一种宁静而淡远的感觉。

整首诗通过生动的自然景观和细腻的情感抒发,展现了诗人对于平凡生活中的美好和困境的深刻体会,以及对高秋时节独有的情趣。