清夜哀吟敌晓鸡，行藏无玷白于圭

拼音版原文

清qīng夜yè哀āi吟yín敌dí晓xiǎo鸡jī，行xíng藏cáng无wú玷diàn白bái於wū圭guī。

阳yáng春chūn寡guǎ和hé人rén传chuán郢yǐng，肉ròu味wèi都dōu忘wàng子zǐ在zài齐qí。

绝jué俗sú文wén章zhāng终zhōng远yuǎn大dà，循xún资zī班bān列liè暂zàn卑bēi栖qī。

看kàn君jūn更gèng刷shuā鸶sī皇huáng翼yì，一yī举jǔ方fāng知zhī燕yàn雀què低dī。

注释

哀吟：悲伤地吟唱。
晓鸡：清晨的鸡鸣声。
阳春：比喻美好的时代或才华出众之时。
郢：古代楚国的都城，此处代指有才华的人聚集的地方。
齐：古代诸侯国，此处可能象征远离故乡。
循资：按资历或才能晋升。
班列：官职的等级序列。
鸾皇：传说中的神鸟，象征高贵。
燕雀：比喻平凡的人或事物。

翻译

深夜悲歌胜过晨鸡鸣叫，行为品德纯洁如圭无暇。
在阳春时节，你的才华鲜有人能理解，即使身处齐国，对美食也已忘怀。
你的超凡文章必将流传长远，虽然暂时位列低微，但晋升之路广阔。
期待你展翅高飞，如同凤凰振羽，那时人们才会明白，你远非燕雀可比。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王禹偁的作品，体现了诗人深夜思念远方亲人的情感和对理想境界的追求。开篇“清夜哀吟敌晓鸡”描绘了一种静谧而又有些许悲凉的夜晚景象，诗人在这宁静之中思念着明天即将到来的日出时分，那时晨鸡报晓，夜晚的寂寞即将逝去。"行藏无玷白于圭"则是对品德高尚、行为纯洁的赞美，比喻自己的行为如同白玉般无瑕。

接着，“阳春寡和人传郢”表达了诗人对于和谐春光中人们互相传诵古籍的情景感到不多，这里“寡和”意味着和谐的声音稀少，"人传郢"则是对这种文化传承的渴望。"肉味都忘子在齐"则用了一个比喻，表明诗人的精神追求已超越了世俗的物欲享受，就如同儿童在学习中忘记了肉食的滋味。

"绝俗文章终远大"显示了诗人对于文学创作有着极高的追求和理想，这里的“绝俗”意味着超脱凡尘，而“文章终远大”则是对作品永恒价值的肯定。"循资班列暂卑栖"则表达了一种暂时屈居下位、等待机会的处境，诗人在这里自谦自己的现状。

最后，“看君更刷鸾皇翼，一举方知燕雀低”通过比喻手法，赞美对方如同清洗了神鸟凤凰之翼一般，提升到了更高的层次，而自己则如同燕雀般微不足道。一旦对方展现出真才实学，诗人立刻意识到自己的渺小和局限。

整首诗通过对夜晚、春光、文章、个人境遇等主题的抒发，展示了诗人的情感世界和精神追求，同时也展现了诗人对于理想与现实之间差距的深刻体悟。