不知马蹄下，谁家旧台亭

拼音版原文

微wēi月yuè东dōng南nán明míng，双shuāng牛niú耕gēng古gǔ城chéng。
但dàn耕gēng古gǔ城chéng地dì，不bù知zhī古gǔ城chéng名míng。

当dāng昔xī置zhì此cǐ城chéng，岂qǐ料liào今jīn日rì耕gēng。
蔓màn草cǎo已yǐ离lí披pī，狐hú兔tù何hé纵zòng横héng。

秋qiū云yún零líng落luò散sàn，秋qiū风fēng萧xiāo条tiáo生shēng。
对duì古gǔ良liáng可kě叹tàn，念niàn今jīn转zhuǎn伤shāng情qíng。

古gǔ人rén已yǐ冥míng冥míng，今jīn人rén又yòu营yíng营yíng。
不bù知zhī马mǎ蹄tí下xià，谁shuí家jiā旧jiù台tái亭tíng。

注释

微月：微弱的月亮。
东南明：在东南方明亮。
双牛：两头牛。
古城：古老的城池。
置：设立。
岂料：谁能料到。
蔓草：杂草。
离披：散乱。
狐兔：狐狸和兔子。
零落：散落。
伤情：哀伤的心情。
冥冥：指去世的人。
营营：忙忙碌碌。
旧台亭：旧时的亭台楼阁。

翻译

微弱的月光在东南方照亮，两头牛在古老的城池耕田。
它们只知耕耘这片土地，却不知这是座什么古城。
当初设立这座城，谁能想到如今会被当作农田。
杂草丛生，狐狸兔子任意穿梭，显得荒凉。
秋云零落，秋风吹过，更显凄凉。
面对古迹，令人感叹，想起现在，心情更加哀伤。
古人已逝去，后人忙忙碌碌，
却不知马蹄下的遗迹，曾是哪家的亭台楼阁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节，微月东南挂，双牛耕耘于古老废城的景象。诗人通过对自然与历史的观察，表达了对过去与现在之间联系的深刻感慨。

开篇“微月东南明，双牛耕古城”两句，以清新的视角展示了秋夜月光下的田间劳作景致，同时点出了古城这一历史的遗迹。紧接着，“但耕古城地，不知古城名。当昔置此城，岂料今日耕。”诗人通过农夫对古城名称的无知，以及建城者当年未必想到今天会有人在这里耕作的情景，表达了历史的沧桑与人世的变迁。

“蔓草已离披，狐兔何纵横”两句描绘出荒废古城中野草丛生，小动物自由穿行的画面，这些意象进一步强化了时间流逝、历史遗忘的主题。接着，“秋云零落散，秋风萧条生”则是对季节特有的自然景观进行描绘，增添了一份萧瑟感。

诗人在“对古良可叹，念今转伤情”中表达了对过去的赞美与对现在的哀伤，这种对比强化了历史与现实之间的情感落差。最后，“古人已冥冥，今人又营营。不知马蹄下，谁家旧台亭。”诗人通过对古人的不解与现代人忙碌生活状态的对照，以及无法辨识古代遗迹被践踏的情况，更深化了历史记忆的消逝。

总体来说，这首诗借助自然景物和农耕生活，抒发了诗人对于历史变迁、时间流逝以及个人在历史长河中渺小无力的感慨，是一首充满哲理与情感的古典诗篇。