新诗敏捷雨翻盆,樽酒何时与细论
出处:《汝平诸公见和复用韵二首 其二》
宋 · 陈棣
新诗敏捷雨翻盆,樽酒何时与细论。
拟把铅刀侔巨阙,却惭布鼓过雷门。
天心月胁形容遍,春蚓秋蛇体势存。
但得唱酬为老伴,此生道眼未容浑。
拟把铅刀侔巨阙,却惭布鼓过雷门。
天心月胁形容遍,春蚓秋蛇体势存。
但得唱酬为老伴,此生道眼未容浑。
注释
敏捷:形容诗作的快速、灵动。樽酒:古代盛酒的器皿,此处指饮酒。
铅刀:比喻平凡的文笔。
巨阙:古代宝剑名,比喻高超的诗才。
布鼓:比喻能力不足,这里指诗人自谦。
雷门:古代越国都城的城门,以击鼓声震耳欲聋著称。
天心月胁:比喻灵感或创作源泉。
春蚓秋蛇:形容书法或诗文的风格变化。
唱酬:互相唱和,诗词酬答。
道眼:对事物本质的理解。
浑:模糊不清,这里是说不会变得模糊不清。
翻译
新诗如疾风骤雨般翻腾,何时能与你共饮细谈。我试图以平凡之笔,写出如巨阙般的壮丽诗篇,却自愧不如那布鼓在雷门前的震撼。
上天赋予我如月亮和肋骨般的灵感,春天蚯蚓般的婉转,秋天蛇般的刚劲,诗的形态依然鲜明。
只要有你一同吟唱应答,对我来说就是老友陪伴,此生对诗歌的理解不会变得模糊。
鉴赏
这首宋诗《汝平诸公见和复用韵二首(其二)》是宋代诗人陈棣的作品。诗中,诗人以“新诗敏捷雨翻盆”起句,形象生动地描绘了诗人的创作灵感如疾雨般倾泻,显示出其才思敏捷。接着,“樽酒何时与细论”表达了诗人期待与朋友们品酒论诗的深情厚谊。
“拟把铅刀侔巨阙”运用典故,自比为能与古代名剑巨阙相媲美的文才,然而诗人又谦逊地表示自己感到惭愧,暗示自己的才华可能过于外露,如同布鼓过雷门,虽声势惊人,实则内里不足。
“天心月胁形容遍,春蚓秋蛇体势存”两句,诗人以月亮的明亮和春蚓秋蛇的书法风格来形容自己的诗歌风格,既有清新脱俗的意境,又有深沉内敛的意蕴。
最后,“但得唱酬为老伴,此生道眼未容浑”表达了诗人对于诗歌创作的执着追求,以及对与同道朋友共同切磋诗艺的满足,表明他对待诗歌的态度严谨,不希望自己的艺术眼光变得模糊。
整体来看,这首诗展现了陈棣的才情与谦逊,以及他对诗歌艺术的热爱和坚守。