阁上南山青不尽,一杯相属寿无期
出处:《寿邱安抚二首 其二》
宋 · 项安世
当年诏使再来时,物色依人喜可知。
萱麝半黄宜寿母,箨龙新绿见孙枝。
清香画戟沈沈处,永日薰风细细吹。
阁上南山青不尽,一杯相属寿无期。
萱麝半黄宜寿母,箨龙新绿见孙枝。
清香画戟沈沈处,永日薰风细细吹。
阁上南山青不尽,一杯相属寿无期。
注释
诏使:皇帝的使者。物色:景象,情景。
萱麝:萱草和麝香,象征母亲。
箨龙:新竹,比喻子孙。
画戟:古代的一种兵器,这里代指华美的建筑。
南山:南方的山,常用来寓意长寿。
相属:共同举杯。
翻译
当年皇帝使者再次来访,物是人非的景象让人欢喜可感知。萱草和麝香半黄,象征着长寿的母亲,新竹如龙,代表着新生的孙子。
清雅的香气从深沉的画戟中散发出来,整日微风吹过,带来阵阵暖意。
阁楼上南望,青山连绵不绝,举杯共祝,祝愿长寿没有尽头。
鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为祝寿而作,内容主要围绕着对寿者的美好祝愿和对家庭和睦、子孙繁衍的赞美。首句“当年诏使再来时”暗示了寿者曾受朝廷恩典,再次被使者祝贺,增添了荣耀感。接着,“物色依人喜可知”描绘了寿者内心的喜悦,周围环境也因人的欢乐而显得更加温馨。
“萱麝半黄宜寿母”以萱草和麝香寓意长寿,暗示寿星是一位慈祥的母亲;“箨龙新绿见孙枝”则借新竹生长象征家族后继有人,子孙繁盛。这两句充满了浓厚的家庭亲情和吉祥的寓意。
“清香画戟沈沈处”将寿宴的雅致与宁静气氛描绘得淋漓尽致,而“永日薰风细细吹”则进一步渲染了和煦舒适的环境,为祝寿增添了愉悦的氛围。
最后两句“阁上南山青不尽,一杯相属寿无期”以南山的永恒青翠象征寿者的长寿,举杯共祝,祝愿寿星的寿命如南山般长久,表达了诗人深深的祝福和对未来的期盼。
整体来看,这首诗语言优美,情感真挚,通过自然景象和家庭场景的描绘,表达了对寿者的深深敬意和美好的祝愿。