连云草映一条陂，鸂鶒双双带水飞

翻译

连天的云雾下，草地上映出一条池塘，鸳鸯成对地带着水花飞翔。
在南村的小路上，桃花纷纷飘落，我独自在细雨和斜风中回家。

鉴赏

这是一首描绘春日田园景色的诗句。诗人通过"连云草映一条陂"这一生动的画面，展现了春天草木繁盛的一幕，"陂"是古代的一种水利工程，可能指的是一种田间的小道或堤岸。这不仅展示了自然景观，也反映出了农业生产的场景。

接下来的"鸂鶒双双带水飞"则描绘了一对对鸳鸯戏水的情景。鸳鸯是中国传统文化中的吉祥动物，常象征着夫妻和睦或情侣之间的恩爱。这里用来点缀田园春色，不仅增添了生动性，也让画面更加温馨。

第三句"南村小路桃花落"转换了景致，从水边草地转到了村庄的小道上，桃花纷纷而下，这是典型的春天景象。桃花不仅代表着美好与繁华，也常被赋予更多情感色彩，如离别、流年等。

最后一句"细雨斜风独自归"则营造出一种淡淡的忧愁和孤寂。细雨和斜风都是春天常见的气象，但在这里，它们与诗人独自归家形成鲜明对比，带给读者一份淡淡的情绪波动。

整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，勾勒出了一个生机勃勃又不免有些孤寂和忧愁的春日田园图景。