枫落吴江冷,曾闻五字传
出处:《题王谌潜泉蛙吹二首 其二》
宋 · 岳珂
枫落吴江冷,曾闻五字传。
悬知鸷累百,何待己能千。
清气溪山宅,閒情月露篇。
六经须鼓吹,吾子盍先鞭。
悬知鸷累百,何待己能千。
清气溪山宅,閒情月露篇。
六经须鼓吹,吾子盍先鞭。
注释
枫落:枫叶落下。吴江:地名,古代吴国的江边。
五字传:流传的五字秘诀或典故。
悬知:预料。
鸷累:比喻雄心壮志。
何待:何必等待。
清气:清雅的气息。
溪山宅:山水之间的居所,形容人品高洁。
月露篇:月亮和露水的诗篇,代指优美的文学作品。
六经:古代儒家的六部经典著作。
鼓吹:激励、宣扬。
盍:何不。
先鞭:领先他人。
翻译
枫叶飘落在寒冷的吴江边,曾经听说有个五字秘诀流传。我料想你有百般雄心壮志,何愁自己不能成就千秋伟业。
你的才情如清风山水间的居所,闲适之情如月下露珠般的诗篇。
经典的六部经书需要你的鼓舞,朋友,为何不率先扬鞭前行?
鉴赏
这首诗是宋代诗人岳珂所作的《题王谌潜泉蛙吹二首(其二)》。诗中,诗人以枫叶飘落在吴江的冷寂景象开篇,引发对五字传说的回忆。他想象着蛙鸣如同猛禽搏击百鸟,展现出一种激昂的气势,同时也暗示了王谌的技艺高超,能够吹奏出超越常人的蛙鸣之音。
接着,诗人将这种清新的艺术气息比喻为溪山间的清气,将闲适的心情寄托在如月露般晶莹的篇章中,表达了对王谌音乐作品的赞赏。他认为,经典的儒家六经也需要这样的艺术鼓舞,鼓励王谌继续发扬光大,引领风骚。
整体来看,这首诗通过自然景色和艺术想象,赞美了王谌的音乐才华,并寄寓了对传承与创新的期待。岳珂的笔触简洁而富有深意,展现了他对音乐艺术的独特见解。