此别时须问生死，孰知诗力解穷人

拼音版原文

中zhōng年nián为wèi别bié更gèng堪kān频pín，四sì海hǎi无wú家jiā托tuō一yī身shēn。

此cǐ别bié时shí须xū问wèn生shēng死sǐ，孰shú知zhī诗shī力lì解jiě穷qióng人rén。

注释

中年：指人到中年阶段。
别：离别。
更堪频：更加频繁。
四海：天下各地。
无家：没有固定的居所。
托一身：依靠自己一人。
此别：这次离别。
时须：应当。
问生死：询问生死之事。
孰知：谁知道。
诗力：诗歌的力量。
解穷人：能帮助困境中的人。

翻译

中年离别更是频繁，
四海漂泊无处安身。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵别张芸叟》，表达了中年离别之苦以及人生的漂泊无定。"中年为别更堪频"，诗人感叹在中年时期频繁经历离别，生活动荡，心境更加沉重。"四海无家托一身"，写出了诗人的孤独和无所依靠，仿佛整个世界都没有一个可以安身立命之处。"此别时须问生死"，告别之际，诗人严肃地提出生与死的问题，暗示了离别可能带来的严重后果，流露出对未来的深深忧虑。最后，"孰知诗力解穷人"，诗人以无奈的口吻表达，只有诗歌或许能稍稍慰藉那些身处困境之人，但并不能真正解决生活的艰难。整首诗情感深沉，寓含人生哲理，展现了诗人对世事变迁的感慨和对友情的珍视。