向来石鼎老弥明，松下无人启玄钥

拼音版原文

云yún湿shī棋qí枰píng不bù堪kān着zhe，满mǎn壑hè松sōng寒hán鸟niǎo声shēng乐lè。

向xiàng来lái石shí鼎dǐng老lǎo弥mí明míng，松sōng下xià无wú人rén启qǐ玄xuán钥yào。

翻译

湿润的云雾笼罩棋盘，无法继续下棋，山谷中的松树在寒冷中显得更显寂静，只有鸟儿的叫声带来一丝欢乐。
长久以来，石鼎上的火光越发明亮，松树下空无一人，没有人来开启那神秘的钥匙。

注释

云湿：湿润的云。
棋枰：棋盘。
不堪著：无法下棋。
满壑：山谷中。
松寒：寒冷的松树。
鸟声乐：鸟鸣声带来欢乐。
向来：一直以来。
石鼎：石制的煮水器。
老弥明：越发明亮。
松下：松树下。
无人：空无一人。
玄钥：神秘的钥匙。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深山古寺的宁静图景。开篇“云湿棋枰不堪著”写出了诗人在湿气氤氲中下棋的情境，棋枰上水珠滴落，显得分外清新而又有些许哀愁。紧接着，“满壑松寒鸟声乐”则以壑满的松林和寒冷的空气为背景，传来了鸟儿欢快的歌唱，与前面的静谧形成了鲜明对比。

诗人随后转向内心世界，“向来石鼎老弥明”中的“石鼎”可能指的是古寺中的一种石制乐器，或是石头上的苔痕，表达了岁月的沉淀和物是静好的境界。而“老弥明”则是对时间流逝的感慨，仿佛岁月在这里停留。

最后，“松下无人启玄钥”则是在这样的宁静中，诗人感受到了超脱尘世的意境。没有人来打扰，只有松树下的寂静，而“玄钥”象征着通往心灵深处或精神世界的钥匙，是对内在智慧或宇宙真理的一种探寻。

整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于超脱尘世、追求精神寄托的心境。语言简练而意蕴丰富，每个字眼都透露出深远的意味，是一首充满哲思和禅意的佳作。