那知庐阜境，元只在吾乡

拼音版原文

两liǎng瀑pù五wǔ十shí里lǐ，炎yán蒸zhēng雨yǔ雪xuě霶pāng。

那nà知zhī庐lú阜fù境jìng，元yuán只zhī在zài吾wú乡xiāng。

注释

两瀑：指两道瀑布。
五十里：五十里的距离。
炎蒸：酷热蒸腾。
雨雪霶：形容雨雪纷飞的样子。
那知：未曾想到。
庐阜：庐山。
境：景色。
元只：原来只是。
吾乡：我的家乡。

翻译

两道瀑布相距五十里，炎热蒸腾中下起了雨雪。
没想到庐山的美景，原来就在我自己的家乡。

鉴赏

这首诗描绘了壮观的瀑布景象，五十里之外就能感受到其气势。炎炎夏日，雨水如雪般密集洒落，诗人惊叹于这样的自然奇观。然而，诗人深感庐山的美景并非遥不可及，原来它就在自己的故乡。通过这句"元只在吾乡"，陈宓表达了对家乡山水的深情和对自然美的认同，同时也流露出对与朋友们共享此景的期待。整首诗简洁明快，富有画面感，展现了诗人对家乡风光的热爱和赞美之情。