何时洒扫松楸畔,小盖茅庵只读书
出处:《浦江道中三绝 其一》
宋 · 郑刚中
瘦骨岩岩祸患馀,追随人事愈驰驱。
何时洒扫松楸畔,小盖茅庵只读书。
何时洒扫松楸畔,小盖茅庵只读书。
注释
岩岩:形容瘦削坚硬的样子。祸患馀:经历灾难后剩下的。
追随人事:投身于人事纷争。
驰驱:疾驰驱赶,比喻忙碌不停。
洒扫松楸畔:在松树和坟墓旁打扫清理。
小盖茅庵:简陋的小草屋。
只读书:只想安静地读书。
翻译
形容人瘦削如岩石,饱受苦难后依然坚韧不断追求人事,生活节奏越来越快
鉴赏
这首诗描绘了一位历经沧桑的人物形象,"瘦骨岩岩"四字刻画出他坚韧不屈、饱经风霜的外貌。"祸患馀"暗示了他可能曾遭遇过生活的艰难困苦。诗中表达了诗人对平静生活的向往,希望能有一天在松树和楸树环绕的墓地旁,搭建一座简朴的小茅屋,过上宁静的读书生活。这体现了他对世事纷扰的厌倦和对隐逸生活的渴望,流露出一种超脱世俗的淡泊情怀。整体风格质朴,情感深沉。