如今渐觉知心少，剩种青青伴白头

注释

世路：世间的生活道路。
苍黄：沧桑、变化无常。
总是：一直如此。
暮年：晚年。
须得：应当。
小优游：轻松闲适。
如今：现在。
渐觉：逐渐察觉。
知心：知己、知心的朋友。
少：稀少。
剩：剩下。
种：比喻剩下。
青青：形容草木翠绿。
伴白头：陪伴度过晚年。

翻译

世间的道路总是充满沧桑，晚年应该享受一些轻松闲适。
如今逐渐感到知心朋友稀少，只剩下青青的草木陪伴着我到老。

鉴赏

这首诗是宋代词人姜夔所作的《竹友为徐南卿作二首》中的第二首。诗中表达了诗人对世事沧桑的感慨和晚年生活的态度。"世路苍黄总是愁"，描绘了人生的艰难与无常，充满了忧虑；"暮年须得小优游"，则流露出诗人希望在晚年能享受一些闲适与宁静。"如今渐觉知心少"，表达了人到老年，知己难觅的孤独感；"剩种青青伴白头"，以竹子象征忠诚与坚韧，陪伴自己度过白发苍苍的岁月。整首诗情感深沉，寓含哲理，体现了姜夔词风的清雅与人生况味的深刻。