谁家双鹤鸣清晓,声在东边竹树间
出处:《伯兄新楼十首 其七》
宋 · 王柏
未说楼居即是仙,自然高处隔尘寰。
谁家双鹤鸣清晓,声在东边竹树间。
谁家双鹤鸣清晓,声在东边竹树间。
注释
楼居:高楼居住。仙:神仙。
自然:自然而然。
高处:高高的地方。
隔:隔离。
尘寰:尘世。
谁家:何处人家。
双鹤:两只鹤。
清晓:清晨。
声:声音。
东边:东方。
竹树间:竹林和树木之间。
翻译
还未言说住在高楼就如神仙,自然而然地身处高处远离尘世纷扰。清晨时分,不知哪户人家的两只鹤在鸣叫,声音回荡在东边的竹林和树木之间。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的生活状态。"未说楼居即是仙,自然高处隔尘寰"两句,以一种超然物外的心境,将楼居比作仙境,将高楼视为与尘世隔绝的净土。"谁家双鹤鸣清晓,声在东边竹树间"这两句,则描写了早晨清新的景象,双鹤的鸣叫在东边的竹林中回荡,营造出一幅幽静、和谐的画面。整首诗通过对自然环境的细腻描绘,展现了一种宁静致远的情怀。