怪得坐间无俗语,谷帘泉水建茶瓯
出处:《龟父国宾二周丈同游谷帘三首 其一》
宋 · 王阮
偶然得意挹珍流,二妙欣然共胜游。
怪得坐间无俗语,谷帘泉水建茶瓯。
怪得坐间无俗语,谷帘泉水建茶瓯。
注释
得意:感到满足或幸运。挹:汲取,舀取。
珍流:珍贵的美酒。
二妙:两位杰出的人物。
俗语:普通或平凡的话。
谷帘泉:著名的泉水。
建茶瓯:建州产的茶杯,建茶指福建建安产的名茶。
翻译
偶尔间我有幸品尝到珍贵的美酒,两位才子欣然一同畅游胜景。难怪席间没有一句凡俗之言,因为这里是以谷帘泉之水烹煮,用建茶瓯品茗。
鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在自然景观中共同游历的愉悦情景。"偶然得意挹珍流,二妙欣然共胜游"表达了诗人偶然之间获得灵感,与友人一同欣赏美好风光,心情喜悦,共同享受这份美好的旅程。"怪得坐间无俗语"则表现出在这个环境中,他们的交谈超脱于世俗之喧哗,显得格外珍贵。最后"谷帘泉水建茶瓯"描绘了他们在山谷间,以清泉为水,在自然中品茗的情景。
诗人通过对自然美景的细腻描写,以及与友人的愉悦互动,展现了一个超然物外、心旷神怡的意境。同时,这也反映出宋代文人对于自然之美和精神寄托的深厚情感,以及他们在社会喧嚣中追求心灵宁静的一种生活态度。