几时风日妍和了，乱插山花藉草眠

拼音版原文

拨bō尽jìn寒hán灰huī转zhuǎn凛lǐn然rán，抛pāo书shū数shù息xī暖nuǎn丹dān田tián。

蛩qióng吟yín近jìn作zuò胜shèng前qián作zuò，鲸jīng吸xī今jīn年nián减jiǎn去qù年nián。

薄báo粥zhōu聊liáo糊hú鲁lǔ公gōng口kǒu，重zhòng裘qiú犹yóu耸sǒng孟mèng生shēng肩jiān。

几jǐ时shí风fēng日rì妍yán和hé了le，乱luàn插chā山shān花huā藉jiè草cǎo眠mián。

注释

寒灰：冷却的灰烬。
凛然：严肃、庄重。
丹田：人体腹部的特定区域，与呼吸相关。
蛩吟：蟋蟀的鸣叫声。
胜：超过，优于。
鲸吸：比喻大口吞食。
鲁公：泛指人，可能指某位胃口大的人。
耸：此处形容衣服厚实，使人感觉冷。
孟生：可能是另一个人物，也可能泛指。
风日妍和：天气晴朗温暖。
藉草眠：枕着花草而眠。

翻译

拨尽炉中冷灰，心情变得严肃，放下书本，深呼吸暖身丹田。
近来的蟋蟀鸣叫比以前更悦耳，今年的大鱼吞食量比去年减少了。
稀粥勉强填饱鲁公的肚子，厚重的皮衣仍让孟生感到肩膀寒冷。
何时能有晴朗温暖的日子，随意在山间花草间躺下休息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日初醒的田园风光图景，诗人通过细腻的笔触，展现了自然界在春寒中逐渐苏醒的生机与美好。

“拨尽寒灰转凛然”，诗人先从室内写起，炉火已经熄灭，只留下一片冷灰，但随着时间的推移，温度似乎有所回升，呈现出一种春日里的温暖预感。接着，“抛书数息煖丹田”则是诗人放下手中的书籍，深呼吸几口，被室外温暖阳光所照射的田野带来的生机所吸引。

“蛩吟近作胜前作”，蝉虫的鸣叫声比往年更为动听，似乎在庆祝新的生命力比过去更加强盛。紧接着，“鲸吸今年减去年”则是在说海中巨兽（鲸）的喷水现象，这一年比去年少了，可能是春暖花开的迹象，使得海洋生物也受到了影响。

“薄粥聊糊鲁公口”，诗人用简单的稀饭来满足鲁公的食欲，而“重裘犹耸孟生肩”则描述了一种温暖而不失庄重的装扮，可能是在赞美古代贤者的穿着。

最后，“几时风日妍和了，乱插山花藉草眠”，诗人期待着春天风和日丽的时候，他希望能在大自然中随意地采集山花，用这些野花铺成一片柔软的床榻，在那里小憩。

这首诗通过对比和细节描写，展现了诗人对春天到来的期待与喜悦，以及他对于自然界生机勃发的深切感受。