虚誉不可饰，清知不可忘

拼音版原文

眷juàn言yán思sī共gòng理lǐ，鉴jiàn梦mèng想xiǎng维wéi良liáng。
猗yī欤yú此cǐ推tuī择zé，声shēng绩jì著zhù周zhōu行xíng。

贤xián能néng既jì俟sì进jìn，黎lí献xiàn实shí伫zhù康kāng。
视shì人rén当dāng如rú子zǐ，爱ài人rén亦yì如rú伤shāng。

讲jiǎng学xué试shì通tōng论lùn，阡qiān陌mò劝quàn耕gēng桑sāng。
虚xū誉yù不bù可kě饰shì，清qīng知zhī不bù可kě忘wàng。

求qiú名míng迹jì易yì见jiàn，安ān贞zhēn德dé自zì彰zhāng。
讼sòng狱yù必bì以yǐ情qíng，教jiào民mín贵guì有yǒu常cháng。

恤xù惸qióng且qiě存cún老lǎo，抚fǔ弱ruò复fù绥suí强qiáng。
勉miǎn哉zāi各gè祗zhī命mìng，知zhī予yǔ眷juàn万wàn方fāng。

注释

眷言：怀念。
思：思考。
共理：共同的道理。
鉴梦：以梦为鉴。
维良：保持善良。
推择：选择。
声绩：声誉和功绩。
黎献：百姓。
伫康：期待安康。
视人：看待他人。
如子：如同亲子。
爱人：爱护他人。
如伤：如同对待自己的伤痛。
讲学：倡导学习。
诵论：诵读讨论。
虚誉：虚假的名声。
饰：伪装。
清知：清晰的智慧。
忘：遗忘。
求名迹：追求名利。
自彰：自然显现。
讼狱：诉讼。
情：公正之情。
教民：教育民众。
贵有常：贵在常规。
恤茕：怜悯孤寡。
存老：关爱老人。
抚弱：扶持弱小。
绥强：安定强大。
祗命：完成使命。
眷万方：关怀天下。

翻译

怀念共同的道理，以美好的梦想为镜鉴。
多么美妙的选择，声誉和功绩遍于四方。
贤能之人等待机会提升，百姓渴望安康。
看待他人如同亲子，爱护他们如同对待自身伤痛。
倡导学习，鼓励诵读讨论，田野间推动农耕纺织。
虚假的名声不可伪装，清晰的智慧不可遗忘。
追求名利容易显露，坚守正直品德自然彰显。
处理诉讼务必公正，教育民众贵在常规。
怜悯孤寡，关爱老人，扶持弱小，安定强大。
各自努力完成使命，明白我关怀天下。

鉴赏

这首诗是唐代皇帝李隆基所作，名为《赐诸州刺史以题座右》。在这首诗中，李隆基通过富有哲理的语言，表达了作为一国之主对待民、治国的深刻思考和理想。

"眷言思共理"一句，表现了皇帝希望与臣民共同探讨国家大计的愿望。接着的"鉴梦想维良"则是对未来美好愿景的展望。"猗欤此推择"表明在选拔人才时应当公正无私，而"声绩著周行"则强调了施政之功绩应广为人知。

诗中还提到了贤能之士的进用与黎民的安康，以及视民如子、爱民如伤的情怀。通过"讲学试诵论，阡陌劝耕桑"，皇帝鼓励学习和农事，强调教育与农业的重要性。

在后半部分，诗人提醒不要追求虚名，而是要保持清廉之心。同时，求取功名虽易，但保持德行则更为关键。对于讼狱，皇帝主张以情理解，而教化民众，则贵在有常。

最后几句"恤茕且存老，抚弱复绥强。勉哉各祗命，知予眷万方"展现了皇帝对待弱势群体的关怀，以及对臣僚的期望与信任，表达了一种广博而深远的政治理念。

这首诗不仅展示了李隆基的文学才华，更重要的是它反映出一个理想君主的治国哲学和对民众的深切关怀。