渭村秋物应如此,枣赤梨红稻穗黄
出处:《内乡村路作》
唐 · 白居易
日下风高野路凉,缓驱疲马闇思乡。
渭村秋物应如此,枣赤梨红稻穗黄。
渭村秋物应如此,枣赤梨红稻穗黄。
注释
日下:夕阳西下。风高:风大而凉爽。
野路:乡村的小路。
缓驱:缓慢驱赶。
疲马:疲惫的马。
闇思乡:在昏暗中思念家乡。
渭村:渭水边的一个村庄,地名。
秋物:秋天的景色或物产。
应如此:应该也是这样的景象。
枣赤:红枣变红。
梨红:梨子成熟变红。
稻穗黄:稻谷的穗变得金黄色。
翻译
夕阳下,风高天凉,我骑着疲惫的马慢慢行走,暗自思念家乡。想象中的渭村秋天的景象应该也是这样,红枣熟透,梨子变红,稻谷金黄。
鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的田园风光图景,充满了对家乡的深情和怀念。"日下风高野路凉"一句,以清新自然的笔触勾勒出一个秋日午后的景象,阳光斜射,微风习习,行人在这条荒凉的野路上缓慢前进,心中充满了对远方家乡的思念。紧接着"缓驱疲马闇思乡"进一步渲染出诗人的这种情感状态,他不急于赶路,而是让疲惫的马儿也能悠然行走,同时内心深处涌动着浓郁的乡愁。
接下来的两句"渭村秋物应如此,枣赤梨红稻穗黄"则转向了对秋天景象的描写。渭村这里成为诗人表达情感和记忆的地方,这里的秋天应该也是这样子吧——果实成熟,色彩鲜明,展示了一派生机与丰收的景致。通过这些细节描写,诗人传递出对故乡美好生活的向往,以及一种平静、充实的心境。
整首诗语言朴素自然,情感真挚,通过对秋景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深沉的乡愁和对简单生活的热爱。