小国学网>诗词大全>诗句大全>山僧元饱饭,词客谩招魂全文

山僧元饱饭,词客谩招魂

宋 · 张耒
三杯无奈醉,一褐有馀温。
眼下幸无事,世间何足论。
山僧元饱饭,词客谩招魂
杖策知何诣,门前老圃村。

注释

三杯:指多喝了几杯酒。
无奈:无法排解。
一褐:一件粗布衣。
馀温:残留的温暖。
眼下:目前。
幸:幸运地。
何足论:不值得谈论。
山僧:山中的僧人。
元饱饭:已经吃饱。
谩:徒然,空自。
杖策:手杖。
何诣:要去哪里。
老圃村:老农耕作的村庄。

翻译

三杯酒下肚却无法排解愁绪,一件粗布衣还残留着余温。
眼前虽然平安无事,世间的纷扰又有何值得谈论。
山中的僧人原本就吃饱了饭,文人墨客徒然地呼唤着灵魂。
手握拐杖不知要去何处,只见门前是老农耕作的村庄。

鉴赏

这是一首表达诗人闲适生活情趣的诗句。诗人描述了自己饮酒三杯后无奈醉倒,一件旧褐衣尚有馀下的温暖。在这样的状态下,眼前没有什么特别的事情发生,世间纷扰也不去关心。山中的僧侣已经吃饱了饭,而诗人则在招魂唤醒自己的文思。

"三杯无奈醉"表明诗人不是主动追求醉酒,而是偶然之举;"一褐有馀温"则描绘出一种简朴而安逸的生活状态。"眼下幸无事,世间何足论"反映了诗人超脱尘俗,达观的人生态度。"山僧元饱饭,词客谩招魂"则是对比自己和山中僧侣的不同境遇,诗人自称为"词客",表明其文学创作的身份,同时也透露出一种文思不畅、需要激发灵感的情状。

最后两句"杖策知何诣,门前老圃村"则是描写诗人的出行工具和居住环境。"杖策"通常指的是手杖或竹鞭,是古人外出的配饰,"门前老圃村"则勾勒出了一个宁静的乡间生活画面。

整体来看,这首诗通过细腻的情感和生动的事物描写,展现了诗人一种超脱世俗、乐享简朴生活的意境。