幽怀聊自适，疏性懒相过

注释

幽怀：内心的思绪。
聊自适：姑且自我安慰。
疏性：疏淡的性格。
懒相过：懒得去拜访。
尘事：世俗之事。
偏宜少：更适宜减少参与。
诗篇：诗歌篇章。
不厌多：不嫌多。
三人：三五个朋友。
花下：花丛之下。
一曲：一首。
醉时歌：醉酒时的歌。
此外：除此之外。
非吾事：不是我的追求。
陶陶：自得其乐的样子。
奈乐何：又能怎么办呢。

翻译

我暂且自我宽慰，懒得去拜访他人。
世事繁杂，我更愿少参与，诗歌却可以读个没完。
在花丛中与三五好友对酌，醉后一曲歌谣吟唱。
除此之外，都不是我所追求的，唯有这自得其乐，又能如何呢？

鉴赏

这首宋诗《叠韵春日杂兴五首(其二)》是陈棣所作，诗人以闲适的心情自我抒怀，展现出疏放不拘的性格。他强调在忙碌的尘世生活中，应该尽量减少俗务，而诗歌创作则可以无厌烦地丰富心灵。诗人与友人在花下对酌，欣赏美景，醉中高歌，这是他追求的生活乐趣。最后两句表达了诗人对于这种简单快乐的满足和陶醉，认为除此之外，其他琐事并非他的追求。整首诗透露出诗人对自然与艺术的热爱，以及对宁静生活的向往。