杨柳风微约暮寒,野禽容与只波间
出处:《次韵武伯》
宋 · 姜夔
杨柳风微约暮寒,野禽容与只波间。
道人心性如天马,可爱青丝十二闲。
道人心性如天马,可爱青丝十二闲。
拼音版原文
注释
杨柳:河边的柳树。风微:微风轻轻吹过。
约暮寒:略带傍晚的寒意。
野禽:野生的鸟类。
容与:悠闲自在的样子。
波间:水面上。
道人:出家人,此处可能指僧侣。
心性:心境、性格。
如天马:像不受拘束的天马。
可爱:令人喜爱。
青丝:黑色的头发,这里代指僧侣的头巾。
十二闲:形容僧侣生活清闲,无事可做。
翻译
傍晚时分,微风轻拂着杨柳,带着一丝暮色的寒意。野鸟悠闲地在水面间游弋,自在地享受这宁静时光。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而闲适的画面。"杨柳风微约暮寒",诗人以春风中的杨柳为背景,暗示了季节转换,傍晚时分微风带着一丝凉意。"野禽容与只波间",野鸟在水面悠然自得,表现出大自然的和谐与生机。"道人心性如天马",将人的性情比作自由驰骋的天马,展现出诗人对超脱世俗、自由自在生活的向往。最后,"可爱青丝十二闲",以青丝喻指清闲的生活,表达了诗人对宁静、无拘无束的生活状态的喜爱。整首诗语言简洁,意境优美,体现了姜夔诗歌的淡雅风格。