一篙湖水鸭头绿，千树桃花人面红

翻译

一篙湖水鸭头绿，千树桃花人面红。
茆舍青帘起余意，聊将醉舞答春风。

注释

一篙：一竹竿。
湖水：湖中的水。
鸭头绿：形容湖水颜色像鸭头般翠绿。
千树：众多树木。
桃花：春天盛开的桃花。
人面红：形容桃花鲜艳如人脸般红润。
茆舍：茅草屋。
青帘：绿色的酒旗。
余意：剩余的情感或心意。
聊：姑且，随便。
醉舞：喝醉后跳舞。
答春风：回应春天的气息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日乡村的画面。"一篙湖水鸭头绿"，形象地写出湖水如鸭头般碧绿，生动展现了春天水色的清新。"千树桃花人面红"，则以鲜艳的桃花比喻女子的面庞，既写出了桃花盛开的艳丽，也暗含了村中佳人的美丽。"茆舍青帘起余意"，茅草屋外挂着青布酒旗，透露出诗人对乡村生活的闲适之情和微醺之意。最后，"聊将醉舞答春风"，诗人借酒兴，以醉舞的姿态回应春风，表达了对春光的热爱和对生活的热烈情感。整体上，这是一首富有生活气息和田园情趣的春日小诗。