行色已如天色好，道情不与世情同

拼音版原文

话huà别bié应yìng知zhī太tài去qù匆cōng，明míng朝cháo马mǎ首shǒu定dìng东dōng风fēng。

镜jìng中zhōng人rén瘦shòu如rú花huā瘦shòu，湖hú上shàng春chūn浓nóng似sì酒jiǔ浓nóng。

行xíng色sè已yǐ如rú天tiān色sè好hǎo，道dào情qíng不bù与yǔ世shì情qíng同tóng。

如rú今jīn老lǎo眼yǎn浑hún无wú泪lèi，醉zuì颈jǐng当dāng筵yán似sì玉yù虹hóng。

注释

话别：离别。
太去匆：时间紧迫。
明朝：明天。
马首：马头。
定东风：决定向东行进。
镜中人：镜子里的身影。
瘦如花瘦：瘦得像花朵一样。
湖上春浓：湖上的春天浓郁。
似酒浓：像酒一样浓厚。
行色：行旅的神色。
天色好：天空般明朗。
道情：心境。
世情：世俗的情感。
老眼：老眼。
浑无泪：几乎没有泪。
醉颈：醉态的脖子。
玉虹：玉制的彩虹。

翻译

离别之际应知时间紧迫，明天的行程定在东风的方向。
镜中的身影瘦得像花朵般，湖上的春意浓得像酒一般浓厚。
行旅的神色已然如同天空般明朗，心境与世俗情感大相径庭。
如今老眼几乎无泪可流，醉态的脖子在宴席上犹如玉制的彩虹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品，题名为《醉中赋别》。从诗中可以看出，诗人在与亲友告别时表现出了淡定的情感和超脱的心态。

"话别应知太去匆，明朝马首定东风。"

这两句表达了即将分别的急迫感，诗人提醒自己要及时告别，因为明天就要启程，马头已经朝向东方，象征着离别的方向。

"镜中人瘦如花瘦，湖上春浓似酒浓。"

这两句则描绘了诗人的身影和自然景物。诗人通过镜中的自己形销瘦弱，如同枯萎的花朵；而湖上的春色浓郁，就像美酒一般醇厚。这不仅是对身体状况的写照，也隐含着内心的哀愁。

"行色已如天色好，道情不与世情同。"

诗人在这里表达了自己所追求的超然物外的情操。他认为自己的情感已经如同自然界中最好的景色，而他的情感也不再是世俗中的普通情感。

"如今老眼浑无泪，醉颈当筵似玉虹。"

最后两句则透露出诗人在告别时的豁达和醉酒带来的幻觉。他虽然年迈，但眼中已无泪水，因为他的心已经放宽；而他醉酒后颈部如同倚靠着筵（一种竹制坐具），仿佛成为了一条玉制的虹桥，表现出诗人超脱世俗、达观天命的情怀。

总体来说，这首诗通过对离别场景的描绘，以及诗人内心世界的展示，表达了超然物外、豁达生死的哲学思考。