绕树风光少，侵阶苔藓滋

拼音版原文

记jì得dé谢xiè家jiā诗shī，清qīng和hé即jí此cǐ时shí。
--白bái居jū易yì

余yú花huā数shù种zhǒng在zài，密mì叶yè几jǐ重zhòng垂chuí。
--裴péi度dù

芳fāng谢xiè人rén人rén惜xī，阴yīn成chéng处chù处chù宜yí。
--刘liú禹yǔ锡xī

水shuǐ萍píng争zhēng点diǎn缀zhuì，梁liáng燕yàn共gòng追zhuī随suí。
--行xíng式shì

乱luàn蝶dié怜lián疏shū蕊ruǐ，残cán莺yīng恋liàn好hǎo枝zhī。
--张zhāng籍jí

草cǎo香xiāng殊shū未wèi歇xiē，云yún势shì渐jiàn多duō奇qí。
--白bái居jū易yì

单dān服fú初chū宁níng体tǐ，新xīn篁huáng已yǐ出chū篱lí。
--裴péi度dù

与yǔ春chūn为wèi别bié近jìn，觉jué日rì转zhuǎn行xíng迟chí。
--刘liú禹yǔ锡xī

绕rào树shù风fēng光guāng少shǎo，侵qīn阶jiē苔tái藓xiǎn滋zī。
--行xíng式shì

惟wéi思sī奉fèng欢huān乐lè，长cháng得dé在zài西xī池chí。
--张zhāng籍jí

注释

谢家：指谢灵运等人的家族，以其诗歌闻名。
清和：清明和暖的天气。
馀花：剩余的花朵。
密叶：茂密的树叶。
阴成：形成阴凉。
水萍：水上浮萍。
梁燕：屋檐下的燕子。
疏蕊：稀疏的花蕊。
好枝：美好的树枝。
单服：单薄的衣服。
新篁：新生的竹子。
西池：可能指特定的园林或池塘。

翻译

还记得谢家的诗篇，清和的季节就在此时。
剩下的花朵有几种，繁密的叶子层层垂挂。
凋落的花朵人人惋惜，阴凉的地方处处适宜。
水中的浮萍竞相点缀，屋檐下的燕子相伴飞翔。
纷乱的蝴蝶爱惜稀疏的花蕊，疲倦的黄莺眷恋美好的树枝。
草木的香气还未消散，云彩的形状越来越奇特。
单薄的衣服开始让人感到舒适，新竹已经越过篱笆。
离春天的告别已经很近，感觉日子过得更慢了。
围绕树木的风光减少，台阶上的青苔逐渐增多。
只想在这西池边享受欢乐，希望永远长存于此。

鉴赏

这是一首描写春天景色的诗，其间充满了对自然美景的细腻描绘与深情寄托。从“记得谢家诗，清和即此时”开始，即点明了时间是在春末初夏，气候温暖宜人之际。接下来的“馀花数种在，密叶几重垂”生动地展现出花开叶茂的景象，其中“馀花”二字传达了一种闲适、散淡的情怀。

诗中的“芳谢人人惜，阴成处处宜”则表明了人们对春天美好的珍视与欣赏，以及自然界在这个季节中所呈现出的和谐状态。紧接着，“水萍争点缀，梁燕共追随”一句，不仅描绘出了水面上萍的生长及燕子的飞舞，更暗示了一种生命力与动感。

“乱蝶怜疏蕊，残莺恋好枝”两句，通过对蝴蝶和花朵的细腻描写，展现了作者对于自然界中生命之美好的同情与赞美。随后的“草香殊未歇，云势渐多奇”则将视角转向地面上的草木和天空中的云彩，强调了一种生机勃勃、变化无穷的意境。

最后，“单服初宁体，新篁已出篱”及“与春为别近，觉日转行迟”等句，则表达了诗人对于时光流逝的感慨，以及对美好春天的不舍和留恋。全诗通过对自然景物的细腻描绘，传递出一种对生命之美好的珍视与赞美，同时也流露出一丝对时光易逝的哀愁。