北走惊险难，十步一回首

拼音版原文

北běi走zǒu惊jīng险xiǎn难nán，十shí步bù一yī回huí首shǒu。

碧bì海hǎi吹chuī衣yī裳shang，挂guà席xí上shàng南nán斗dòu。

注释

北：北方。
走：行走。
险难：艰难险阻。
十步：每十步。
回首：回头看。
碧海：碧绿的海洋。
吹：吹动。
衣裳：衣物。
挂席：挂起船帆。
上：指向。
南斗：南方的斗宿星。

翻译

向北走去道路艰险，每走十步就回头看一次。
在碧绿的大海上，风吹动着我的衣裳，船帆指向南方的斗宿。

鉴赏

这首诗描绘了一种行旅的艰难和对远方美好景象的向往。"北走惊险难，十步一回首"表达了旅途中的困顿与不舍，每走十步便回头看一次，显示出旅人对于即将离开之地的依恋。而"碧海吹衣裳，挂席上南斗"则展现了一幅诗意盎然的画面，碧绿的海风轻拂着行人的衣衫，仿佛在自然中洗涤尘埃。同时，"挂席上南斗"暗示了夜晚的宁静与孤独，旅人或许在星空下挂起了简易的床席，以南斗星座为伴。

整首诗通过对比鲜明的手法，将艰辛与美好、离别与向往交织在一起，展现了诗人复杂的情感世界。