烦披藓石寻题字，定有人能记此翁

注释

罗带：形容江水像丝带一样弯曲流淌。
江流：江水的流动。
碧玉峰：青翠如玉的山峰。
旧游：过去的游览或回忆。
如梦：如同梦境般不真实。
一星：象征孤独或持久的记忆。
终：结束，终结。
烦披：费力地寻找。
藓石：长有青苔的石头，可能指代古老的遗迹。
寻题字：寻找刻在石头上的文字或题诗。
定：必定，肯定。
有人：某个人。
能：能够。
记：记住，记录。
此翁：指诗人自己或者某个老者。

翻译

罗带般的江水流淌在碧绿的玉峰之间，
过去的游历仿佛一场梦幻，最终只留下一颗孤星。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江边景色，"罗带江流碧玉峰"运用比喻，将江水比作丝带，碧绿的山峰如同美玉，形象地展现了山水的秀美。"旧游如梦一星终"则表达了诗人对往昔与友人在此地游玩的美好回忆，如今只剩下一颗孤星，寓意时光流转，人事变迁。

诗人感慨之余，决定"烦披藓石寻题字"，在苔藓覆盖的石头上寻找昔日的题词，这体现了他对友情的珍视和对历史痕迹的追寻。他相信"定有人能记此翁"，即虽然自己老去，但或许还有人记得他们这些老朋友，表达了对后人的期待和对友谊长存的希望。

整体来看，这首诗情感深沉，寓含了诗人对过去的怀念和对未来的期许，展现出浓厚的人文情怀。