万里南来喜复悲，生涯何幸有归期

注释

万里：形容距离极远。
南来：从南方回来。
喜复悲：喜悦中带着悲伤。
生涯：生活。
归期：回家的日子。
空庭：空荡的庭院。
叶散：落叶飘散。
风摇落：风吹落。
旧邑：过去的城镇。
人疏：人烟稀少。
经乱离：经历过战乱。
巴路：巴蜀之路。
千山：千座山。
秋水：秋天的江水。
江花：江边的花朵。
独树：独自一树。
夕阳微：夕阳微弱。
此中事：这里的事情。
白首：白发苍苍。
长沙：长沙城。
知不知：还记得吗。

翻译

从万里之遥的南方归来，喜悦又夹杂着悲伤，生活啊，能有回家的日子是多么幸运。
空荡的庭院里，落叶随风飘散，曾经热闹的城镇因战乱变得人烟稀少。
巴蜀之路沿途千山万水，秋水连天，江边的花朵独自在夕阳下摇曳。
我向你讲述这里的经历，当你白发苍苍时，还会记得这长沙城的事吗？

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人归来的喜悦与悲凉交织的情感。"万里南来喜复悲，生涯何幸有归期"表达了诗人对于能够返回故土的喜悦，但同时也带着对过去某些事物或情感的留恋和不舍。"空庭叶散风摇落，旧邑人疏经乱离"则描绘了一种凄凉的景象，反映了诗人对于故土变化的感慨。

接下来的"巴路千山秋水在，江花独树夕阳微"进一步渲染了这种凄美的情怀。诗人通过对自然景物的描写，传达了一种超脱尘世的宁静与孤寂。

最后两句"为君一话此中事，白首长沙知不知？"则显得更加深沉和哲理。诗人似乎在询问时间对于那些已经过去的事情是否还记忆犹新，而自己也随着岁月变得白发苍苍，这种询问带有一种对生命流逝和记忆消散的无奈。

总体来说，这首诗通过对故土、时光和人生的反思，展现了诗人深邃的情感和独特的人生观察。