人言无事贵,身为无事人
出处:《游山二首 其二》
宋 · 邵雍
二室多好峰,三川多好云。
看之不知倦,和气潜生神。
一虑若动荡,万事从纷纭。
人言无事贵,身为无事人。
看之不知倦,和气潜生神。
一虑若动荡,万事从纷纭。
人言无事贵,身为无事人。
注释
二室:指两个房间或两个区域。好峰:优美的山峰。
三川:泛指多条河流。
好云:美丽的云彩。
看之:看着这些景象。
不知倦:感觉不到疲倦。
和气:平和的气息。
潜生神:滋养心灵。
一虑:一旦思考。
动荡:波动、摇摆。
万事:世间万物。
纷纭:纷繁复杂。
人言:人们的言论。
无事贵:无事可做被视为珍贵。
身为:作为。
无事人:不问世事的人。
翻译
两室之间有许多美好的山峰,三条河流上空有美丽的云彩。观赏它们使人感到心旷神怡,平和的气息悄悄滋养着心灵。
一旦思绪开始波动,世间万物仿佛都变得纷繁复杂。
人们常说无事便是珍贵,但我更愿做那个置身事外的人。
鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《游山二首(其二)》。诗中,诗人描绘了山中的美景,赞美了二室山众多秀美的峰峦和三川间缭绕的祥云,表达了对自然景色的深深喜爱和欣赏。诗人沉醉其中,观赏不已,仿佛能感受到和煦的气息滋养着心灵,让人精神焕发。然而,他进一步思考人生,认为在纷繁世事中保持内心的平静与超脱才是真正的宝贵,即使身处无事之中,也能体验到生活的宁静与自在。整首诗寓情于景,体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。