小国学网>诗词大全>诗句大全>赏应歌杕杜,归及荐樱桃全文

赏应歌杕杜,归及荐樱桃

出处:《收京三首 其三
唐 · 杜甫
汗马收宫阙,春城铲贼壕。
赏应歌杕杜,归及荐樱桃
杂虏横戈数,功臣甲第高。
万方频送喜,无乃圣躬劳。

翻译

征战的汗水换来了宫殿的安宁,春天的城市清除敌人的战壕。
胜利的奖赏应当献上杕杜之歌,归来时还能品尝樱桃的甜美。
众多异族被横扫,功臣们的府邸显赫高耸。
全国上下不断传来喜讯,这难道不是对圣明君主的辛劳回应?

鉴赏

这首诗描绘了一场战役胜利后的场景,表现了诗人对战争结束和和平恢复的喜悦。"汗马收宫阙"一句,以军马汗流浃背作为背景,表明战斗已经结束,军队正在回收城堡。"春城铲贼壕"则是描绘士兵在春日清理敌人的防御工事,显示出战争的残酷和胜利后的忙碌。

"赏应歌杕杜"一句,通过对自然景色的描写,表现了诗人内心的喜悦和对大自然的赞美。"归及荐樱桃"则是将个人生活的宁静与自然景色相结合,表达了对平凡生活的向往。

"杂虏横戈数"一句,以敌军兵器散乱不堪作为背景,强调战争的混乱和胜利后的残局。"功臣甲第高"则是指功臣们因战功而获得的荣誉和地位,表达了对英雄人物的尊崇。

"万方频送喜"一句,用来形容庆祝胜利的情景,各种消息传递着胜利的喜悦。最后,"无乃圣躬劳"则是表达了希望君王能够远离战争的辛苦,享受和平带来的安宁。

整首诗通过对战后场景的描绘,以及对自然、英雄和和平生活的赞美,体现出了诗人对于战争胜利后的感慨以及对和平生活的向往。