谪向梅花岭根住，禅关参得祖师么

拼音版原文

前qián生shēng疑yí是shì老lǎo头tóu陀tuó，却què笑xiào今jīn生shēng狷juàn愤fèn多duō。

谪zhé向xiàng梅méi花huā岭lǐng根gēn住zhù，禅chán关guān参cān得dé祖zǔ师shī麽mó。

注释

老头陀：指修行的僧人，这里可能象征着过去的某种身份或心境。
狷愤：形容性格刚直，对社会不满，愤世嫉俗。
谪向：被贬谪，流放到某个地方。
梅花岭：地名，可能象征着清冷或孤寂的环境。
禅关：佛教中指修行中的难关，需要参悟的难题。
祖师：指佛教中的开山祖师或者宗派创始人，这里可能暗示着修行的最高成就。

翻译

上辈子似乎是个老和尚，却嘲笑我现在这愤世嫉俗的样子。
被贬谪到梅花岭下居住，是否参透了禅宗的奥秘，达到祖师的境界呢？

鉴赏

这首诗是刘黻在宋代创作的，名为《和叶正父见寄》。从内容来看，这是一首表达个人情感与禅修体验的作品。

“前生疑是老头陀，却笑今生狷愤多。” 这两句诗表现了诗人对前世今生的反思。他怀疑自己可能曾经是一位老僧（头陀），而现在则更多地感受到生活中的忧愁与不满。这里的“狷愤”指的是心中不能释怀的怨恨或不平之气。

“谪向梅花岭根住，禅关参得祖师么。” 这两句则表达了诗人对自然和禅修的向往。他选择在梅花岭这个清幽的地方定下心来，专注于禅坐和内心的修炼。这里的“谪”字意味着放逐或隐居，而“祖师”则是指禅宗的祖师，如达摩、六祖惠能等，他们在禅学上的智慧与境界是诗人追求的目标。

整首诗流露出一种超脱世俗，向往清净心灵状态的情怀。通过对比前生今生的不同感受和选择，以及对自然美景的寄寓，诗人表达了自己对于内在修行与精神觉醒的渴望。