细读殊味益,汲井百丈忧
宋 · 罗公升
君字若修竹,潇洒风雨秋。
君诗若轻帆,沧海万斛舟。
快读意自醒,痼疾一剂瘳。
细读殊味益,汲井百丈忧。
君诗若轻帆,沧海万斛舟。
快读意自醒,痼疾一剂瘳。
细读殊味益,汲井百丈忧。
注释
君:你。修竹:修长的竹子,比喻高雅或坚韧。
潇洒:自由自在,不拘束。
风雨秋:风雨交加的秋天,象征生活中的困难。
诗:诗歌。
轻帆:轻盈的船帆,比喻诗的意境轻盈。
沧海:大海,象征广阔的胸怀或深沉的情感。
万斛舟:形容装载量极大,比喻诗的内容丰富。
快读:快速阅读。
意自醒:内心得到清醒。
痼疾:长期难以治愈的病痛。
瘳:痊愈。
细读:仔细品味。
殊味:特别的味道,引申为深层含义。
汲井:汲取井水,比喻深入理解。
百丈忧:百丈深的忧虑,形容忧虑之深。
翻译
你的名字如修长的竹子,潇洒度过风雨秋季。你的诗歌如同轻盈的帆,承载着万斛沧海之舟。
快速阅读能让人精神焕发,长久困扰的疾病也能因此痊愈。
细细品味则意味深长,仿佛汲取了百丈深井的忧虑。
鉴赏
这首诗以"君"和"诗"为比喻,将对方的人格与诗才描绘得生动形象。"君字若修竹",将朋友的风姿比作挺拔的竹子,既表现了其清雅脱俗的气质,又寓含坚韧不屈的品格。"潇洒风雨秋"则进一步描绘了他在风雨中依然保持那份自在与从容,如同秋天的竹子在寒风中摇曳生姿。
"君诗若轻帆",将朋友的诗歌比作能载舟的轻帆,暗示其作品轻盈而富有力量,能在读者心中激起情感的波澜,如沧海中的大船,承载着丰富的意蕴。"万斛舟"则强调了诗篇的容量和深度,寓意深远。
"快读意自醒,痼疾一剂瘳",表达阅读朋友诗歌带来的精神振奋效果,仿佛能治愈久病,让人在阅读中得到启示和疗愈。"细读殊味益,汲井百丈忧",进一步强调深入品味诗歌,能带来更深层次的感悟,如同汲取深井中的水,既有清凉解渴之效,也蕴含着深深的忧虑和思考。
整体来看,这首诗赞美了友人的文采和人格魅力,同时也揭示了诗歌对于心灵的滋养和启迪作用,语言简洁而意境深远,体现了宋诗的韵味。