菰蒲鸥鹭浑相识，惊怪人间已十年

拼音版原文

万wàn柄bǐng风fēng荷hé秋qiū渺miǎo然rán，百bǎi钱qián又yòu买mǎi过guò湖hú船chuán。

菰gū蒲pú鸥ōu鹭lù浑hún相xiāng识shí，惊jīng怪guài人rén间jiān已yǐ十shí年nián。

注释

万柄：形容数量极多。
风荷：在风中摇曳的荷花。
秋渺然：秋天的景色显得空旷而遥远。
百钱：一百枚铜钱。
过湖船：租船过湖。
菰蒲：水生植物，菰和蒲苇。
鸥鹭：水鸟，白鹭和鸥鸟。
浑相识：完全熟悉。
惊怪：惊讶诧异。
人间：世间。
已十年：已经过去了十年。

翻译

成千上万的风中荷叶在秋天显得格外渺远
我又用一百枚铜钱租了一条船划过了湖面

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、回归自然的生活状态和情感体验。"万柄风荷秋渺然"，通过对荷花随风摇曳的描写，表现出一种淡泊名利的情怀和对自然美景的欣赏。

"百钱又买过湖船"则透露出诗人对于自由自在生活的追求，他愿意用极为微薄的代价去购买一艘可以行驶于湖上的小船，以此作为自己逃离尘世纷扰的一个途径。

接着，"菰蒲鸥鹭浑相识"中，诗人将自己与自然界中的生物相提并论，表明他已经与大自然融为一体，与那些在湖边栖息的鸟类、植物建立了深厚的情感联系。这种情感上的亲近，也反映出诗人对于世俗生活的疏离和对自然生态的热爱。

最后，"惊怪人间已十年"则是一种时间感的表达，诗人似乎在回望自己脱离尘世、隐居湖上已经过去了整整十年的岁月。这个时光的流逝，让他感到既惊讶又有些许的迷惘，但也同时强调了他对这种生活选择的坚持和满足。

总体而言，这首诗通过生动的自然描写和内心情感的抒发，展现了一种超脱红尘、归隐田园的诗人理想和精神追求。